Leviticus 8:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Niinkuin se tänäpänä tapahtunut on, niin Herra on käskenyt tehtää, että te sovitettaisiin.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Teidän syntienne sovittamiseksi Herra on käskenyt menetellä vastedeskin samoin kuin tänään.
Finnish FINRK
Mitä tänään on tehty, sen Herra on käskenyt tehdä, jotta teille toimitettaisiin sovitus.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niin kuin on tehty tänä päivänä, niin Herra on käskenyt vastakin tehdä toimittaakseen teille sovituksen.
finnish
Niinkuin on tehty tänä päivänä, niin on Herra käskenyt vastakintehdä toimittaakseen teille sovituksen.