Leviticus 9:3 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja puhu Israelin lapsille, sanoen: ottakaat kauris rikosuhriksi, ja vasikka ja karitsa, molemmat vuosikuntaiset ja virheettömät, polttouhriksi.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Sano sitten israelilaisille: 'Tuokaa syntiuhriksi vuohipukki ja polttouhriksi nuori sonni ja karitsa, molemmat vuoden ikäisiä ja virheettömiä.

Finnish FINRK

Sano israelilaisille: ’Ottakaa vuohipukki syntiuhriksi sekä sonnivasikka ja karitsa polttouhriksi, kaikki vuoden vanhoja ja virheettömiä,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Puhu israelilaisille ja sano: 'Ottakaa vuohipukki syntiuhriksi ja vasikka ja karitsa, molemmat vuoden vanhoja ja virheettömiä, polttouhriksi.

finnish

Ja puhu israelilaisille ja sano: 'Ottakaa kauris syntiuhriksi javasikka ja karitsa, molemmat vuoden vanhoja ja virheettömiä,polttouhriksi