Leviticus 9:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin sanoi Moses: tämä on se, minkä Herra käskenyt on teidän tehdä, ja Herran kunnia ilmestyy teille.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mooses sanoi: "Näin Herra on käskenyt teidän tehdä. Sitten hänen kirkkautensa ilmestyy teille."
Finnish FINRK
Mooses sanoi: ”Näin Herra on käskenyt teidän tehdä, että Herran kirkkaus ilmestyisi teille.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mooses sanoi: "Näin Herra on käskenyt teidän tehdä, jotta Herran kirkkaus ilmestyisi teille."
finnish
Ja Mooses sanoi: "Näin Herra on käskenyt teidän tehdä, että Herrankirkkaus ilmestyisi teille".