Leviticus 9:9 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja Aaronin pojat kantoivat veren hänen tykönsä, ja hän kasti sormensa vereen, ja sivui alttarin sarviin, ja veren kaasi hän alttarin pohjalle.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Aaronin pojat ojensivat hänelle veren, ja hän kastoi sormensa siihen, siveli verta alttarin sarviin ja vuodatti lopun veren alttarin juurelle.

Finnish FINRK

Aaronin pojat toivat hänelle veren, ja hän kastoi siihen sormensa ja siveli sitä alttarin sarviin. Lopun veren hän vuodatti alttarin juurelle.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Aaronin pojat ojensivat hänelle veren. Hän kastoi sormensa vereen ja siveli sitä alttarin sarviin, mutta muun veren hän vuodatti alttarin juurelle.

finnish

Ja Aaronin pojat toivat hänelle veren, ja hän kastoi sormensa vereenja siveli sitä alttarin sarviin, mutta muun veren hän vuodatti alttarinjuurelle.