Luke 1:21 — Compare Translations

Finnish 1776

Mutta kansa odotti Sakariasta, ja ihmettelivät, että hän niin templissä viipyi.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Kansa odotti Sakariasta, ja kaikki kummeksuivat sitä, että hän viipyi temppelissä niin pitkään.

Finnish FINRK

Kansa oli odottamassa Sakariasta, ja kaikki ihmettelivät sitä, että hän viipyi pyhäkössä niin kauan.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Kansa oli odottamassa Sakariasta, ja he ihmettelivät, että hän viipyi temppelissä.

finnish

Ja kansa oli odottamassa Sakariasta, ja he ihmettelivät, että hän niin kauan viipyi temppelissä.