Luke 1:45 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja autuas sinä, joka uskoit; sillä ne täytetään, mitkä sinulle ovat sanotut Herralta.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Autuas sinä, joka uskoit! Herran sinulle antama lupaus on täyttyvä!"

Finnish FINRK

Autuas se, joka uskoi, sillä se, mitä Herra on hänelle puhunut, on käyvä toteen!”

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Autuas se, joka uskoi, sillä se sana on täyttyvä, mikä hänelle on tullut Herralta!"

finnish

Ja autuas se, joka uskoi, sillä se sana on täyttyvä, mikä hänelle on tullut Herralta!"