Luke 1:51 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Hän osoitti voiman käsivarrellansa ja hajotti koriat heidän sydämensä mielestä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hänen kätensä on tehnyt mahtavia tekoja, hän on lyönyt hajalle ne, joilla on ylpeät ajatukset sydämessään.
Finnish FINRK
Käsivarrellaan hän on osoittanut voimansa. Hän on lyönyt hajalle ne, joilla oli ylpeät ajatukset sydämessään.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän on osoittanut voimansa käsivarrellaan. Hän on hajottanut ne, joilla oli ylpeät ajatukset sydämessään.
finnish
Hän on osoittanut voimansa käsivarrellaan; hän on hajottanut ne, joilla oli ylpeät ajatukset sydämessään.