Luke 1:72 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Osoittaaksensa laupiutta meidän isillemme ja muistaaksensa pyhää liittoansa,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän on nyt osoittanut laupeutensa, uskollisuutensa isiämme kohtaan. Hän on pitänyt mielessään pyhän liittonsa,
Finnish FINRK
osoittaakseen laupeuttaan isillemme ja muistaakseen pyhää liittoaan,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
tehdäkseen laupeuden isillemme ja muistaakseen pyhän liittonsa,
finnish
tehdäkseen laupeuden meidän isillemme ja muistaakseen pyhän liittonsa,