Luke 11:47 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Voi teitä, että te rakennatte prophetain hautoja, mutta tiedän isänne tappoivat ne.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Voi teitä! Te rakennatte muistomerkkejä profeettojen haudoille, mutta ketkä heidät tappoivat? Teidän isänne.
Finnish FINRK
Voi teitä! Te rakennatte hautamuistomerkkejä profeetoille, jotka teidän isänne ovat tappaneet.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Voi teitä, kun te rakennatte profeettojen hautakammioita, ja teidän isänne ovat heidät tappaneet!
finnish
Voi teitä, kun te rakennatte profeettain hautakammioita, ja teidän isänne ovat heidät tappaneet!