Luke 12:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä ei ole mitään peitetty, joka ei ilmi tule, eikä ole salattu, mikä ei tiettäväksi tule.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ei ole kätköä, joka ei paljastu, eikä salaisuutta, joka ei tule ilmi.
Finnish FINRK
Ei ole mitään peitettyä, mikä ei paljastu, eikä mitään kätkettyä, mikä ei tule tunnetuksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ei ole mitään peitettyä, mikä ei tule paljastetuksi, eikä mitään salattua, mikä ei tule tunnetuksi.
finnish
Ei ole mitään peitettyä, mikä ei tule paljastetuksi, eikä mitään salattua, mikä ei tule tunnetuksi.