Luke 12:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Älä pelkää, piskuinen lauma; sillä teidän Isällänne on hyvä tahto antaa teille valtakunnan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Älä pelkää, pieni laumani. Teidän Isänne on päättänyt antaa teille valtakunnan.
Finnish FINRK
Älä pelkää, sinä pieni lauma, sillä teidän Isänne on nähnyt hyväksi antaa teille valtakunnan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älä pelkää, sinä pieni lauma; sillä teidän Isänne on nähnyt hyväksi antaa teille valtakunnan.
finnish
Älä pelkää, sinä piskuinen lauma; sillä teidän Isänne on nähnyt hyväksi antaa teille valtakunnan.