Luke 13:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ei suinkaan, sanon minä teille, vaan ellette paranna teitänne, niin te kaikki niin hukkaan tulette.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Eivät suinkaan -- samalla tavoin te kaikki olette tuhon omia, ellette käänny.
Finnish FINRK
Minä sanon teille: eivät suinkaan! Mutta ellette käänny, samoin te kaikki tuhoudutte.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Eivät, sanon teille, mutta ellette muuta mieltänne, samoin te kaikki hukutte.
finnish
Eivät olleet, sanon minä teille, mutta ellette tee parannusta, niin samoin te kaikki hukutte.

Recommended Reading