Luke 14:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Suola on hyvä; mutta jos suola tulee mauttomaksi, milläs sitte suolataan?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Suola on tarpeellista. Mutta jos suolakin menettää makunsa, millä se saadaan taas suolaiseksi?
Finnish FINRK
”Suola on hyvä. Mutta jos suolakin käy mauttomaksi, millä se saadaan suolaiseksi?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Suola on hyvä, mutta jos suola käy mauttomaksi, millä se saadaan suolaiseksi?
finnish
Suola on hyvä; mutta jos suolakin käy mauttomaksi, millä se saadaan suolaiseksi?