Luke 14:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta hän rupesi häneen, ja paransi hänen, ja pääsi menemään.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He eivät sanoneet siihen mitään. Silloin Jeesus kosketti miestä, paransi hänet ja lähetti hänet pois.
Finnish FINRK
Mutta he olivat vaiti. Silloin Jeesus tarttui mieheen, paransi hänet ja päästi menemään.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän tarttui häneen, paransi hänet ja laski menemään.
finnish
Ja hän koski mieheen, paransi hänet ja laski menemään.