Luke 15:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja tuokaat syötetty vasikka, ja tappakaat se, ja syökäämme ja riemuitkaamme;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Tuokaa syöttövasikka ja teurastakaa se. Nyt syödään ja vietetään ilojuhlaa!
Finnish FINRK
Tuokaa syöttövasikka ja teurastakaa se. Nyt syödään ja iloitaan!
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
ja noutakaa syöttövasikka ja teurastakaa, ja syökäämme ja iloitkaamme,
finnish
ja noutakaa syötetty vasikka ja teurastakaa. Ja syökäämme ja pitäkäämme iloa,