Luke 20:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Jesus vastaten sanoi heille: tämän maailman lapset naivat ja huolevat;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jeesus vastasi heille: "Tässä maailmassa otetaan vaimo ja mennään vaimoksi.
Finnish FINRK
Jeesus sanoi heille: ”Tämän maailmanajan lapset ottavat vaimon ja menevät vaimoksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jeesus sanoi heille: "Tämän maailmanajan lapset naivat ja menevät miehelle.
finnish
Niin Jeesus sanoi heille: "Tämän maailmanajan lapset naivat ja menevät miehelle.