Luke 22:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Niin he sanoivat hänelle: kussas tahdot meitä valmistamaan?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He kysyivät: "Minne tahdot meidän valmistavan sen?"
Finnish FINRK
He kysyivät häneltä: ”Minne tahdot meidän valmistavan sen?”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He kysyivät häneltä: "Mihin tahdot, että valmistamme sen?"
finnish
Niin he kysyivät häneltä: "Mihin tahdot, että valmistamme sen?"