Luke 23:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Joka oli kapinan ja miestapoin tähden, kuin kaupungissa tapahtunut oli, vankiuteen heitetty.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Barabbas oli kaupungissa puhjenneen mellakan ja murhan tähden vangittu mies.
Finnish FINRK
Barabbas oli heitetty vankilaan kaupungissa puhjenneen kapinan ja murhan takia.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tämä oli heitetty vankilaan kaupungissa tehdystä kapinasta sekä murhasta.
finnish
Niin Pilatus taas puhui heille, koska hän tahtoi päästää Jeesuksen irti.