Luke 23:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin vietiin myös hänen kanssansa kaksi muuta pahantekiää surmattaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jeesuksen kanssa teloitettavaksi vietiin kaksi muuta miestä, kaksi rikollista.
Finnish FINRK
Myös kaksi muuta, kaksi pahantekijää, vietiin Jeesuksen kanssa surmattavaksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Myös kaksi muuta, kaksi pahantekijää, vietiin hänen kanssaan surmattaviksi.
finnish
Ja kun saavuttiin paikalle, jota sanotaan Pääkallonpaikaksi, niin siellä he ristiinnaulitsivat hänet sekä pahantekijät, toisen oikealle ja toisen vasemmalle puolelle.