Luke 23:36 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja huovit myös pilkkasivat häntä, menivät ja kokottivat hänelle etikkaa,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Myös sotilaat pilkkasivat häntä. He tulivat hänen luokseen, tarjosivat hänelle hapanviiniä
Finnish FINRK
Myös sotilaat pilkkasivat häntä. He menivät hänen luokseen, tarjosivat hänelle hapanviiniä
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Myös sotamiehet pilkkasivat häntä, menivät hänen luokseen ja tarjosivat hänelle hapanviiniä
finnish
ja sanoivat: "Jos sinä olet juutalaisten kuningas, niin auta itseäsi".