Luke 23:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta kuin Pilatus kuuli Galileaa manittavan, kysyi hän, josko hän Galileasta oli.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Tämän kuultuaan Pilatus kysyi, oliko mies galilealainen.
Finnish FINRK
Tämän kuultuaan Pilatus kysyi, oliko mies galilealainen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta kun Pilatus kuuli mainittavan Galilean, hän kysyi, oliko mies galilealainen.
finnish
Mutta kun Pilatus sen kuuli, kysyi hän, oliko mies galilealainen.