Luke 9:46 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin tuli myös kamppaus heidän keskenänsä, kuka heistä suurin olis.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Opetuslasten kesken syntyi kiistaa siitä, kuka heistä oli suurin.
Finnish FINRK
Opetuslasten kesken tuli kiistaa siitä, kuka heistä mahtoi olla suurin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Heidän mieleensä tuli ajatus, kuka heistä olisi suurin.
finnish
Ja heidän mieleensä tuli ajatus, kuka heistä mahtoi olla suurin.