Malachi 2:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä papin huulet pitää opin kätkemän, että lakia hänen suustansa kysyttäisiin; sillä hän on Herran Zebaotin enkeli.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Papin suun tulee jakaa tietoa, hänen huuliltaan odotetaan opetusta. Hän on Herran Sebaotin sanansaattaja.
Finnish FINRK
Papin huulilta tulee löytyä tieto. Hänen suustaan etsitään opetusta, koska hän on Herran Sebaotin sanansaattaja.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä papin huulet säilyttävät tiedon, ja hänen suustaan etsitään opetus, sillä hän on Herran Sebaotin sanansaattaja.
finnish
Sillä papin huulten pitää tallettaman tieto, ja hänen suustansaetsitään opetus; sillä hän on Herran Sebaotin sanansaattaja.