Mark 1:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja Jesus nuhteli häntä, sanoen: vaikene ja mene ulos hänestä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta Jeesus käski henkeä ankarin sanoin: "Vaiti! Lähde hänestä!"
Finnish FINRK
Mutta Jeesus nuhteli sitä sanoen: ”Vaikene ja lähde ulos hänestä!”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jeesus nuhteli sitä sanoen: "Vaikene ja lähde hänestä."
finnish
Niin Jeesus nuhteli sitä sanoen: "Vaikene ja lähde hänestä".