Mark 13:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja taivaan tähdet pitää putooman, ja taivasten voimat pitää liikutettaman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
tähtiä putoaa taivaalta ja taivaiden voimat järkkyvät.
Finnish FINRK
tähdet putoavat taivaalta ja taivaiden voimat järkkyvät.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
ja tähtiä putoilee taivaalta, ja voimat, jotka ovat taivaissa, järkkyvät.
finnish
ja tähdet putoilevat taivaalta, ja voimat, jotka taivaissa ovat, järkkyvät.