Mark 13:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Totisesti sanon minä teille: ei suinkaan tämän sukukunnan pidä hukkuman ennen kuin kaikki nämät tapahtuvat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Totisesti: tämä sukupolvi ei katoa ennen kuin kaikki tämä tapahtuu.
Finnish FINRK
Totisesti minä sanon teille: tämä sukupolvi ei katoa, ennen kuin tämä kaikki tapahtuu.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Totisesti sanon teille: tämä sukukunta ei katoa, ennen kuin kaikki nämä tapahtuvat.
finnish
Totisesti minä sanon teille: tämä sukupolvi ei katoa, ennenkuin nämä kaikki tapahtuvat.