Mark 13:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kavahtakaat, valvokaat ja rukoilkaat, sillä ette tiedä, koska se aika tulee.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Pitäkää varanne, olkaa valveilla, sillä te ette tiedä milloin se aika tulee.
Finnish FINRK
”Olkaa varuillanne ja valvokaa, sillä te ette tiedä, milloin se aika tulee.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Olkaa varuillanne, valvokaa ja rukoilkaa, sillä ette tiedä, milloin se aika on.
finnish
Olkaa varuillanne, valvokaa ja rukoilkaa, sillä ette tiedä, milloin se aika tulee.