Mark 15:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja niin täytettiin se kirjoitus, joka sanoo: ja hän on pahantekiäin sekaan luettu.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Näin kävivät toteen kirjoitusten sanat: "Hänet luettiin rikollisten joukkoon."]
Finnish FINRK
[Näin toteutui kirjoitus, joka sanoo: ”Hänet luettiin pahantekijöiden joukkoon.”]
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niin kävi toteen Raamattu, joka sanoo: "Hänet luettiin pahantekijöiden joukkoon."
finnish
Ja ne, jotka kulkivat ohitse, herjasivat häntä ja nyökyttivät päätään ja sanoivat: "Voi sinua, joka hajotat maahan temppelin ja kolmessa päivässä sen rakennat!