Mark 16:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja tulivat haudalle ensimäisenä sabbatin päivänä sangen varhain auringon noustessa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sapatin jälkeisenä päivänä ani varhain, kohta auringon noustua he lähtivät haudalle.
Finnish FINRK
Ensimmäisenä sapatin jälkeisenä päivänä he tulivat haudalle varhain auringon noustessa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ani varhain viikon ensimmäisenä päivänä he tulivat haudalle, auringon noustessa
finnish
Ja viikon ensimmäisenä päivänä he tulivat haudalle ani varhain, auringon noustessa.