Mark 16:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kuin he katsoivat, näkivät he kiven vieritetyksi; sillä se oli sangen suuri.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta tultuaan paikalle he huomasivat, että kivi oli vieritetty pois; se oli hyvin suuri kivi.
Finnish FINRK
Kohotettuaan katseensa he näkivät, että kivi, joka oli hyvin suuri, oli vieritetty pois.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kohotettuaan katseensa he näkivät kiven poisvieritetyksi, se oli näet hyvin suuri.
finnish
Ja katsahtaessaan ylös he näkivät kiven poisvieritetyksi; se oli näet hyvin suuri.