Mark 6:19 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja Herodias väijyi häntä, ja tahtoi häntä tappaa; mutta ei hän saanut.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Herodias ei sietänyt Johannesta ja olisi halunnut tappaa hänet, mutta ei voinut,

Finnish FINRK

Herodias kantoi hänelle kaunaa ja olisi halunnut tappaa hänet mutta ei voinut,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Herodias piti vihaa häntä vastaan ja tahtoi tappaa hänet, mutta ei voinut.

finnish

Ja Herodias piti vihaa häntä vastaan ja tahtoi tappaa hänet, mutta ei voinut.