Mark 6:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kuningas lähetti kohta murhaajan, ja käski hänen päänsä tuoda.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän antoi heti pyövelille käskyn, että tämän oli tuotava Johanneksen pää. Pyöveli meni vankilaan ja mestasi siellä Johanneksen.
Finnish FINRK
Hän lähetti heti henkivartijan ja käski tuoda Johanneksen pään. Tämä meni vankilaan, löi Johannekselta pään poikki
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Heti kuningas lähetti pyövelin ja käski tuoda Johanneksen pään.
finnish
Ja kohta kuningas lähetti henkivartijan ja käski tuoda Johanneksen pään.