Mark 6:39 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja hän käski heidän istuttaa kaikki atrioitsemaan eri joukkoihin viheriäisen ruohon päälle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jeesus käski heidän sijoittaa kaikki ruokakunnittain aterioimaan vihreälle nurmelle.
Finnish FINRK
Jeesus käski heidän järjestää kaikki ruokakunnittain vihantaan ruohikkoon.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän määräsi heille, että kaikkien oli asetuttava ruokakunnittain vihantaan ruohikkoon.
finnish
Niin hän määräsi heille, että kaikkien oli asetuttava ruokakunnittain vihantaan ruohikkoon.