Mark 6:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta olemaan kengässä, ja ettei he pukisi kahta hametta yllensä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sandaalit he saivat ottaa, mutta eivät pukea ylleen kahta paitaa.
Finnish FINRK
Sandaalit he saivat ottaa jalkaansa mutta eivät pukea ylleen kahta paitaa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He saivat kuitenkin sitoa sandaalit jalkaansa, mutta eivät pukea kahta paitaa päälleen.
finnish
He saivat kuitenkin sitoa paula-anturat jalkaansa; "mutta älkää pukeko kahta ihokasta yllenne".