Mark 7:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kohta aukenivat hänen korvansa, ja hänen kielensä side pääsi vallallensa ja puhui selkiästi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Silloin miehen korvat aukenivat ja hänen kielensä vapautui, niin että hän puhui selkeästi.
Finnish FINRK
Heti hänen korvansa aukenivat ja hänen kielensä side irtosi, ja hän puhui selvästi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hänen korvansa aukenivat heti, ja hänen kielensä side irtautui, ja hän puhui oikein.
finnish
Niin hänen korvansa aukenivat, ja hänen kielensä side irtautui, ja hän puhui selkeästi.