Matthew 11:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sanomaan hänelle: oletko sinä se tuleva, eli pitääkö meidän toista odottaman?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
kysymään: "Oletko sinä se, jonka on määrä tulla, vai pitääkö meidän odottaa toista?"
Finnish FINRK
kysymään häneltä: ”Oletko sinä se tuleva, vai pitääkö meidän odottaa toista?”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
sanomaan hänelle: "Oletko sinä se tuleva, vai odotammeko toista?"
finnish
sanomaan hänelle: "Oletko sinä se tuleva, vai pitääkö meidän toista odottaman?"