Matthew 12:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kaikki kansa hämmästyi ja sanoi: olleeko tämä se Davidin poika?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kaikki olivat ihmeissään ja kyselivät: "Entäpä jos tämä on Daavidin Poika?"
Finnish FINRK
Koko kansanjoukko hämmästyi ja sanoi: ”Voisiko tämä olla Daavidin Poika?”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kaikki kansa hämmästyi ja sanoi: "Eiköhän tämä ole Daavidin poika?"
finnish
Ja kaikki kansa hämmästyi ja sanoi: "Eiköhän tämä ole Daavidin poika?"