Matthew 13:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta kuin oras rupesi kasvamaan ja hedelmän kantoi, silloin näkyivät myös ohdakkeet.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun vilja nousi oraalle ja alkoi tehdä tähkää, rikkaviljakin tuli näkyviin.
Finnish FINRK
Kun vilja kasvoi ja teki tähkää, silloin myös rikkavilja tuli näkyviin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun laiho kasvoi ja teki hedelmää, silloin juolavehnäkin tuli näkyviin.
finnish
Ja kun laiho kasvoi ja teki hedelmää, silloin lustekin tuli näkyviin.