Matthew 13:49 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Näin on tapahtuva maailman lopulla: Enkelit menevät ulos ja eroittavat pahat vanhurskasten keskeltä,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Samoin käy maailman lopussa: enkelit tulevat, erottavat pahat vanhurskaista
Finnish FINRK
Näin käy myös maailmanajan lopussa: enkelit lähtevät ja erottavat pahat vanhurskaiden joukosta
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Näin on maailman lopussa: enkelit lähtevät ja erottavat pahat vanhurskaista
finnish
Näin on käyvä maailman lopussa; enkelit lähtevät ja erottavat pahat vanhurskaista