Matthew 17:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kuin he kansan tykö tulivat, tuli yksi mies hänen tykönsä ja lankesi polvillensa hänen eteensä,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun he palasivat väkijoukon luo, Jeesuksen eteen tuli mies, joka polvistui
Finnish FINRK
Kun he saapuivat väkijoukon luo, Jeesusta lähestyi muuan mies, joka polvistui hänen eteensä
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun he saapuivat kansan luo, hänen luokseen tuli eräs mies, polvistui hänen eteensä
finnish
Ja kun he saapuivat kansan luo, tuli hänen tykönsä muuan mies, polvistui hänen eteensä