Matthew 17:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja kuin opetuslapset sen kuulivat, lankesivat he kasvoillensa, ja peljästyivät sangen kovin.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun opetuslapset kuulivat äänen, he heittäytyivät maahan kasvoilleen suuren pelon vallassa.
Finnish FINRK
Kun opetuslapset kuulivat tämän, he heittäytyivät kasvoilleen suuren pelon vallassa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun opetuslapset sen kuulivat, he lankesivat kasvoilleen ja pelästyivät kovin.
finnish
Kun opetuslapset sen kuulivat, lankesivat he kasvoilleen ja peljästyivät kovin.