Matthew 18:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja joka holhoo senkaltaisen lapsen minun nimeeni, hän holhoo minun.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ja joka minun nimessäni ottaa luokseen yhdenkin tällaisen lapsen, se ottaa luokseen minut.
Finnish FINRK
Ja joka minun nimessäni ottaa luokseen yhdenkin tämän kaltaisen lapsen, se ottaa luokseen minut.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Se, joka ottaa luokseen yhden tällaisen lapsen minun nimeeni, ottaa luokseen minut.
finnish
Ja joka ottaa tykönsä yhden tämänkaltaisen lapsen minun nimeeni, se ottaa tykönsä minut.