Matthew 21:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta viimein lähetti hän heidän tykönsä poikansa, sanoen: he karttavat poikaani.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Lopulta hän lähetti vuokraajien luo poikansa ajatellen: 'Minun omaan poikaani he eivät sentään uskalla koskea.'
Finnish FINRK
Viimein hän lähetti heidän luokseen poikansa sanoen: ’Minun poikaani he kavahtavat.’
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta viimein hän lähetti heidän luokseen poikansa sanoen: 'Minun poikaani he kavahtavat.'
finnish
Mutta viimein hän lähetti heidän luokseen poikansa sanoen: 'Minun poikaani he kavahtavat'.