Matthew 23:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Te sokiat taluttajat! te kuurnitsette hyttysen ja kamelin nielette.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Te sokeat oppaat! Hyttysen te siivilöitte, mutta nielaisette kamelin!
Finnish FINRK
Te sokeat taluttajat! Hyttysen te siivilöitte mutta nielette kamelin!
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Te sokeat taluttajat, jotka siivilöitte hyttysen, mutta nielette kamelin!
finnish
Voi teitä, kirjanoppineet ja fariseukset, te ulkokullatut, kun te puhdistatte maljan ja vadin ulkopuolen, mutta sisältä ne ovat täynnä ryöstöä ja hillittömyyttä!