Matthew 25:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ottakaat siis häneltä leiviskä, ja antakaat sille, jolla on kymmenen leiviskää.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
-- Ottakaa pois hänen talenttinsa ja antakaa se sille, jolla on kymmenen talenttia.
Finnish FINRK
Ottakaa häneltä pois se talentti ja antakaa sille, jolla on kymmenen talenttia!
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ottakaa sen tähden häneltä talentti pois ja antakaa sille, jolla on kymmenen talenttia.
finnish
Ottakaa sentähden leiviskä häneltä pois ja antakaa sille, jolla on kymmenen leiviskää.