Matthew 27:49 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta muut sanoivat: pidäs, katsokaamme, jos Elias tulee häntä päästämään.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Toiset sanoivat: "Katsotaanpa nyt, tuleeko Elia hänen avukseen."
Finnish FINRK
Toiset sanoivat: ”Saapa nähdä, tuleeko Elia pelastamaan hänet.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta muut sanoivat: "Annas, katsokaamme, tuleeko Elia pelastamaan häntä."
finnish
Mutta muut sanoivat: "Annas, katsokaamme, tuleeko Elias häntä pelastamaan".