Matthew 5:43 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Te kuulitte sanotuksi: rakasta lähimmäistäs, ja vihaa vihollistas;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Teille on opetettu: 'Rakasta lähimmäistäsi ja vihaa vihamiestäsi.'
Finnish FINRK
”Te olette kuulleet sanottavan: ’Rakasta lähimmäistäsi’ ja ’Vihaa vihamiestäsi.’
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Olette kuulleet sanotuksi: 'Rakasta lähimmäistäsi ja vihaa vihollistasi.'
finnish
Te olette kuulleet sanotuksi: 'Rakasta lähimmäistäsi ja vihaa vihollistasi'.