Matthew 6:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Silmä on ruumin valkeus; jos siis silmäs on yksinkertainen, niin koko ruumiis on valaistu.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Silmä on ruumiin lamppu. Jos silmäsi on terve, koko ruumiisi on valaistu.
Finnish FINRK
Silmä on ruumiin lamppu. Jos silmäsi on terve, niin koko ruumiisi on valaistu.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Silmä on ruumiin lamppu. Jos siis silmäsi on terve, koko ruumiisi on valaistu.
finnish
Silmä on ruumiin lamppu. Jos siis silmäsi on terve, niin koko sinun ruumiisi on valaistu.