Matthew 9:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Vaan kuin he menivät pois, niin he julistivat hänen sanomansa kaikessa siinä maassa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta lähdettyään sieltä he levittivät hänestä tietoa koko sillä seudulla.
Finnish FINRK
Lähdettyään sieltä he kuitenkin levittivät hänestä tietoa koko sille seudulle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta he menivät pois ja levittivät hänen mainettaan koko sille seudulle.
finnish
Mutta he menivät pois ja levittivät sanomaa hänestä koko siihen maahan.