Micah 4:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jokainen kansa pitää Jumalansa nimessä vaeltaman; mutta meidän pitää vaeltaman Herran meidän Jumalamme nimeen, aina ja ijankaikkisesti.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Vaikka kaikki kansat palvelisivat muita jumalia, niin me palvelemme nyt ja aina Herraa, Jumalaamme.
Finnish FINRK
Kaikki kansat vaeltavat kukin oman jumalansa nimessä, mutta me vaellamme Herran, Jumalamme, nimessä aina ja ikuisesti.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä kaikki kansakunnat vaeltavat jumalansa nimessä kukin, mutta me vaellamme Herran, meidän Jumalamme, nimessä aina ja iankaikkisesti.
finnish
Sillä kaikki kansat vaeltavat jumalansa nimessä kukin, mutta mevaellamme Herran, meidän Jumalamme, nimessä aina ja iankaikkisesti.